Гамзатов, Расул <br/><br/>
Гал голомт   Найраглалын туулис 
Гамзатов, Расул ; Орчуулсан: Ч. Дондогцэрэн ; Орчуулгын редактор: Т. Отгонтуул, Ц. Цогзолмаа ; Ариутгасан: Г. Адияа ; Хэвлэлийн эх бэлтгэсэн: Д. Оюун  
 - 196 хуудастай  15 см 
<br/><br/>ГАРЧИГ   Орчуулагчийн өмнөх үг   1 Үүр цайхуйд уулсын хярын цэцгүүд эрээлжлээд  2 Гурван өдөр зогсоо зайгүй тэнэсэн, би   3 Энэ үгс намайг эцээхэн ёвроод авав   4 Дээвэр дээр би ор засаад нойрсохоор хэвтлээ   5 Өөжинд бүүвэйлж байгсан тэр цагаас, би чамайг  6 Би эцгийн үгийг анигага анин сонч байжээ.   1. ЭЦЭГТЭЙ ЯРИЛЦСАН МИНУ  (Найраглал)  1 Уулсын агаарт амисгал авах чу хүндрээд   2 Та бид хожимджээ, үнэхээр хожимджээ   3 Зэвхийрсэн тэнгэр угийн өнгөөр гийгээд   4 Балашовт бидэнд сул суух чу зав гарсангүй   5 Өнгөөгийн эл явдлыг санахдааь бид нар   6 Эвдрэл сүйрэл, уйтгар думд л байгсаар   7 Энэ биз хэдийн бүтэн өчин болжээ   8 Ёр шиг хожимддог, би дахиад л хожимдов   9 Навчис үдийн наранд алтран гялалзаад   10 Хаана чу би очигсон угтагчдыг харахуйд   11 Зүг, зуурын үйлс, алс холын тэнүүчлэлээс   2. АХ МИНУ (Найраглал)  1 Та бүхэнтэй танилцъя  2 Өлгийдөхү өргөө   3 Эрхэм дээд хэргэм   4 Би эцэгтэйгээ нүүр учрав   5 Би бээр юу юу бодов   6 Хаад, ноёд, хэргэм зэрэгтнээс хани болох ану л бидний үрс   7 Төрсөн өргөө мину, баяртай  8 Уулс тоорцгоо авмуй   9 Би бээр хэнтэй адилхан бэ?  10 Надад нэр хэрхэж хайрлав   11 Эмээдийн мину аялан дуулсан бүүвэйн дуу   12 Гудамжинд уулзаж учрагсан явдлууд   13 Хүмүүс ээ, та нар сайн байцгаана уу!<br/>  14 Хүүхэд, хүүхэлдэйн талаарх миний бодол   15 Би бээр дайныг хүсэхгүй   16 Аав сонин уншиж баймуй   3. ЦОЛМОНГОО (Найраглал)  Анхдугаар анги   Бидний эжийдийн том хар алчуур   1 Намайг гэрт дуудлаа. Даруйд, би очлоо  2 Уулын бүсгүйчүүлийн том хар алчуур   Том хар алчуурын дуу   3 Том хар алчууртай ярилцсан мину   Тэр хууч яриа ану   4 Интоорын шүүс мэтү туяаг, үүр цацжээ   5 Эжий ээ, Таныгаа би энэрчү хайрлаж чадсангүй   Дэд анги   Манай эхчүүдийн гэрэл гэгээт дуунууд   1 Эцэг мину байндаа л яг тусдаг сум мэтү<br/>  Эгнэгт цээжинд мину л үлдэгсэн   Энэ уулсын орон энх л байгаасай!<br/>  Эжий хивс нэхэхдээ дуу аялж баймуй   Эл дуу, горхи мэтү шоржигноод л   Эжий чулуугаар мэргэлэхдээ дуу аялдаг байлаа   Чулуугаар, миний эжийн мэргэлсэн шиг   2 Танай хөвгүүд өсчээ. Тэд дөрвүүл билээ л <br/>  Энэ л өдрүүдийн дуу эдгээр байв   Гутгаар анги   Эхчүүдийн тухай хонход дуулаж байнам   1 Эжий ээ, сэтгэлийг хүнд юм дараад   2 Эжий ээ, ийм л үйл явдал надад тохиолдов   Хонхны тухай дуу   3 Эндээсү үйтийн хол орших хотоосу   4 Би уй гашууг яаж хөнгөлөх вэ?  5 Аймшгийн нэг зүдүүр намайг зуучхаад Баяртай, Хирошима! Чиний сүйрч дууссан   6 Ийнхүү, би бээр уйтай, хол замыг туулав   Эхийн тухай дуунууд   Нэг дэх дуу   Хоёр дахи дуу  Гурав дахи дуу   Дөрөв дэх дуу   Тав дахи дуу   Зургаа дахи дуу   Долоо дахи дуу   Найм дахи дуу   Ес дэх дуу   Арав дахи дуу   Арваннэг дэх дуу   Арванхоёр дахи дуу   Сүүлчийн дуу   4. ЭЖИЙДЭЭН Л ЭНЭРЧҮ ЯВААРАЙ (НАЙРАГЛАЛ) 
<br/><br/><label>ISBN: </label>9789919000783 
<br/><br/><label>Subjects--Index Terms: </label>Оросын уран зохиол Кавказын уран зохиол Найраглалын туулис 
<br/><br/><label>Dewey Class. No.: </label>891.7  / Г207