Olon u̇ndėstėn, i︠a︡stny amnaas unadag mongol u̇gs minu /
Олон үндэстэн, ястны амнаас унадаг монгол үгс мину / Зөвлөгч: Т. Дарьбум ; Нягтлагч: Т. Шүрбум ; Хавтасны зургийг: Т. Ширитүм.
By: Түдэв, Л. (Лодонгийн) [Зохиогч, World wide laureate шагналтан]
Contributor(s): Dar'bum, T [Zȯvlȯgch] | Shu̇rbum, T. Tu̇dėviĭn [Ni︠a︡gtlagch] | Shiritu̇m, T [Khavtasny zurgiĭg]
Material type: 
TextLanguage: Mongolian Volumes: Show volumesPublisher: Улаанбаатар хот "Интерпресс" 2015Description: 200 хуудастай. 21 смContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 978997398123Uniform titles: Монголизмы в языках народов и национальностей мира. ru Subject(s): Хэл шинжлэл -- Шүмэр, түрэг, монгол үгийн зэрэгцүүлэг -- Азербайджан -- Армен -- Болгар -- Марий -- Мажар -- Перс иран -- Саам хэлDDC classification: 494.23 | Item type | Current location | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|
Ном
|
Бадмаараг ахлах сургууль | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | 16036224 | |
|
Ном
|
Бадмаараг ахлах сургууль | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | 16036225 | |
|
Ном
|
РТМУ-ийн сургууль | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | 151210030 | |
|
Ном
|
РТМУ-ийн сургууль | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | 151210031 | |
|
Ном
|
РТМУ-ийн сургууль | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | 151210032 | |
|
Ном
|
СС-ийн номын сан СС-ийн Үндсэн фонд | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | SSM17074 | |
|
Ном
|
СС-ийн номын сан СС-ийн Үндсэн фонд | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | SSM17075 | |
|
Ном
|
СС-ийн номын сан СС-ийн Үндсэн фонд | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | SSM17076 | |
|
Ном
|
СУИС-ийн төв номын сан Гэрээр ном олгох фонд | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | TUVM14082 | |
|
Ном
|
СУИС-ийн төв номын сан Гэрээр ном олгох фонд | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | TUVM14083 | |
|
Ном
|
СУИС-ийн төв номын сан Гэрээр ном олгох фонд | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | TUVM14084 | |
|
Ном
|
СУИС-ийн төв номын сан Гэрээр ном олгох фонд | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | TUVM14085 | |
|
Ном
|
СУИС-ийн төв номын сан Гэрээр ном олгох фонд | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | TUVM14086 | |
|
Ном
|
СУИС-ийн төв номын сан Нийтийн уншлагын танхим | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | TUVM14087 | |
|
Ном
|
СУИС-ийн төв номын сан Нийтийн уншлагын танхим | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | TUVM14088 | |
|
Ном
|
СУИС-ийн төв номын сан Нийтийн уншлагын танхим | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | TUVM14089 | |
|
Ном
|
СУИС-ийн төв номын сан Нийтийн уншлагын танхим | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | TUVM14090 | |
|
Ном
|
СУСХ-ийн номын сан | 494.23 Т 752 (Browse shelf) | Available | 151110365 |
Дэлхийн таван тивд өөр өөр арьс, үндэс, ястангууд аж төрдөг, тус тусдаа харилцан ойлголцох хэл яриатай билээ. Гэвч Америкад ч юм уу Европод эсвэл Африкт ажил хэргээр явж байхад шар, хар, цагаан арьсан хүмүүсийн хоорондоо ярих, үг хэлэх, илтгэл тавихыг сонсоход гэнэт гэнэт монгол үг сонсогдож "аав" гэж хэн нэгэн дуудах шиг болдог билээ.
Зарим монгол үгийг "түүхэн нүхнээс" түүж мөшгөхөд -- Монгол нэртэй газар уснаа Монголчууд нутагласан байжээ -- Монголчуудын өөрсдийнх нь аманд орсон харь хэлний үсгийн товч тойм -- Эзнээ алдавч Эрхээ алдаагүй монгол үгтэй хоёр хэл -- Ойр холын төрөл, сандан хэлнүүдийн монгол үг -- Гадаад цөөн хэлнээс миний олсон монгол үгийн бүрэн бус жагсаалт -- Найман хэлний 2200 монгол үгс (В. И. Рассадиныхаар) -- Къарачай - Малкъяр хэлний монгол үгс эрдэмтэн (Х. И. Суюнчевийн хувилбар) -- Үгийн эрэгцээ (Палиндром)
Их эзэн Чингисхаан Тэмүүжингийн үед монголчууд энэ дэлхийн талыг нь байлдан дагуулж байсан боловч түүнээс өмнөх хэдэн мянганы үед монголчууд мөн л дэлхийд, тэгэхдээ бараг бүтэнд нь "хөл тавьж" хэлээ сонсгож байсан гэлтэй. Тэрний гэрч нь аялга, дуудлага нь бага зэрэг хувирсан ч гэсэн утга санаа нь хэвээр үлдсэн олон мянган монгол үгс юм.
Монгол (Кирил)
Click on an image to view it in the image viewer
There are no comments for this item.