Платонов, Андрей 1899-1951
Дэлхийн сонгодог утга зохиол : Чевенгүр / Орчуулсан: Харчу овогт О. Чинбаяр ; Хянан тохиолдуулсан: Харчу овогт О. Чинзориг - 424 хуудастай. 21 см - Дэлхийн сонгодог утга зохиол Боть 8 .
ХХ зууны Оросын уран зохиолын томоохон төлөөлөгч А. Платоновын зохиолы бүтээлийг анх 1940-өөд оноос эхлэн оруулж эхэлсэн бөгөөд Р. Чандлер, Т. Лангерак, Й. Синаду, Э. Арнда, Р. Ланду нарын Англи, Польш, Холланд, Герман, Япону дуун хөрвүүлэгчдийг энд нэрлэж болох билээ....
... А. Платонов Алтан Ордны улсын түүхээс улбаалан энэхүү зохиолдоо ёжилсон байдлаар нэрийг нь өөрчилж зориуд бичсэн байх талтай юм. Нөгөөтэйгүүр, тус романы гол дүрийн нэг Япон хочит Чепурныйн дүрийг тэрбээр дүрслэн үзүүлэхдээ: "...Хөшөө дурсгал босгохоор хуурай шороо зөөж буй нэгэн монголжуу төрхтэй нөхрөөс Сербинов асуужээ..." гэснээс үзвэл, Чепурныйн өвөг дээдэс монгол цусны хүмүүс байж магадгүй гэсэн таамгийг дэвшүүлэх нэгэн сэжүүр болж байна...
Монгол Кирил
9789919951238
утга зохиол Оросын уран зохиол роман
808.3 / П375 2019
Дэлхийн сонгодог утга зохиол : Чевенгүр / Орчуулсан: Харчу овогт О. Чинбаяр ; Хянан тохиолдуулсан: Харчу овогт О. Чинзориг - 424 хуудастай. 21 см - Дэлхийн сонгодог утга зохиол Боть 8 .
ХХ зууны Оросын уран зохиолын томоохон төлөөлөгч А. Платоновын зохиолы бүтээлийг анх 1940-өөд оноос эхлэн оруулж эхэлсэн бөгөөд Р. Чандлер, Т. Лангерак, Й. Синаду, Э. Арнда, Р. Ланду нарын Англи, Польш, Холланд, Герман, Япону дуун хөрвүүлэгчдийг энд нэрлэж болох билээ....
... А. Платонов Алтан Ордны улсын түүхээс улбаалан энэхүү зохиолдоо ёжилсон байдлаар нэрийг нь өөрчилж зориуд бичсэн байх талтай юм. Нөгөөтэйгүүр, тус романы гол дүрийн нэг Япон хочит Чепурныйн дүрийг тэрбээр дүрслэн үзүүлэхдээ: "...Хөшөө дурсгал босгохоор хуурай шороо зөөж буй нэгэн монголжуу төрхтэй нөхрөөс Сербинов асуужээ..." гэснээс үзвэл, Чепурныйн өвөг дээдэс монгол цусны хүмүүс байж магадгүй гэсэн таамгийг дэвшүүлэх нэгэн сэжүүр болж байна...
Монгол Кирил
9789919951238
утга зохиол Оросын уран зохиол роман
808.3 / П375 2019